{"id":22,"date":"2014-09-12T20:05:18","date_gmt":"2014-09-13T00:05:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sbo-ovsar.ca\/?page_id=22"},"modified":"2023-03-09T23:01:39","modified_gmt":"2023-03-10T04:01:39","slug":"conduit-conduct","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sbo-ovsar.ca\/fr\/conduit-conduct\/","title":{"rendered":"Code de conduite"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-overflow:visible;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\">\n<h2>Introduction<\/h2>\n<p>Tous les membres de Sauvetage B\u00e9n\u00e9vole Outaouais \u2013 Ottawa Volunteer Search and Rescue (SBO-OVSAR) jouent un r\u00f4le important dans l\u2019administration, la mise en oeuvre des activit\u00e9s et la perennit\u00e9 de l\u2019\u00e9quipe.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 leur participation au sein de SBO-OVSAR, les membres re\u00e7oivent une formation de base, des comp\u00e9tences avanc\u00e9es, des occasions de d\u00e9veloppement personnel, la reconnaissance de leurs contributions, et le sentiment de contribuer \u00e0 leur communaut\u00e9 et d\u2019aider les gens lors de situations d\u2019urgence.<\/p>\n<p>En retour, les membres de SBO-OVSAR doivent se conduire d\u2019une mani\u00e8re qui permettra l\u2019atteinte des valeurs et de la mission de SBO-OVSAR.<\/p>\n<p>Le code de conduite suivant s\u2019applique \u00e0 toutes les circonstances o\u00f9 des membres de SBO-OVSAR participent \u00e0 des recherches, de la formation, des r\u00e9unions et autres \u00e9v\u00e9nements de l\u2019\u00e9quipe.<\/p>\n<h2>Objectif<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-145\" src=\"https:\/\/www.sbo-ovsar.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/2014-04-26-18.29.34-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.sbo-ovsar.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/2014-04-26-18.29.34-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sbo-ovsar.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/2014-04-26-18.29.34.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Pour assurer l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de SBO-OVSAR, ses membres, et nos clients en \u00e9tablissant un \u00abCode de conduite\u00bb qui identifie les comportements et les actions acceptables et inacceptables attendues de tous les membres de SBO-OVSAR.<\/p>\n<h2>D\u00e9finitions<\/h2>\n<dl>\n<dt><strong>\u00abSBO-OVSAR\u00bb <\/strong><\/dt>\n<dt>Sauvetage B\u00e9n\u00e9vole de l\u2019Outaouais \u2013 Ottawa Volunteer Search and Rescue.<\/dt>\n<dt><\/dt>\n<dt><strong>\u00abIncident\u00bb <\/strong><\/dt>\n<dt>Recherche ou autre type d\u2019incident pour lequel une agence autoris\u00e9e a demand\u00e9 \u00e0 SBO-OVSAR de participer.<\/dt>\n<dt><\/dt>\n<dt><strong>\u00ab\u00c9v\u00e8nements de l\u2019\u00e9quipe\u00bb <\/strong><\/dt>\n<dt>Lev\u00e9es de fonds, \u00e9v\u00e9nements promotionnels, pr\u00e9sentations et \u00e9preuves de comp\u00e9tition.<\/dt>\n<dt><\/dt>\n<dt><strong>\u00abMembres\u00bb <\/strong><\/dt>\n<dt>Tous les membres de SBO-OVSAR qu\u2019ils soient op\u00e9rationnels et \/ ou de soutien.<\/dt>\n<dt><\/dt>\n<dt><strong>\u00abClients\u00bb <\/strong><\/dt>\n<dt>Tout groupe ou individu pour lequel SBO-OVSAR offre ses services incluant, corps de police, municipalit\u00e9s, personnes perdues, membre de la famille ou amis des personnes perdues, agents gouvernementaux et autres organisations de recherche et de sauvetage.<\/dt>\n<dt><\/dt>\n<dt><strong>\u00abCommandant d\u2019intervention\u00bb <\/strong><\/dt>\n<dt>Le membre de SBO-OVSAR qui a la responsabilit\u00e9 pour l\u2019ensemble des ressources de SBO-OVSAR durant un incident.<\/dt>\n<\/dl>\n<h2>Conduite g\u00e9n\u00e9rale des membres<\/h2>\n<p>Les membres doivent faire preuve en tout temps de courtoisie et de respect pour les autres membres, b\u00e9n\u00e9voles et clients et doivent faire preuve de respect pour la diversit\u00e9 des modes de vie, valeurs et opinions. Des pr\u00e9jug\u00e9s en ce qui concerne la race, la religion, l\u2019origine ethnique, les modes de vie, ou l\u2019orientation sexuelle ne seront pas tol\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n<p>Les membres doivent s\u2019abstenir de critiques publiques envers d\u2019autres membres, coll\u00e8gues b\u00e9n\u00e9voles, clients et repr\u00e9sentants des instances publiques.<\/p>\n<p>Les membres doivent respecter la cha\u00eene de commandement. Il y a un niveau de \u00abtol\u00e9rance z\u00e9ro\u00bb pour tous comportements qui portent atteinte \u00e0 l\u2019autorit\u00e9 d\u2019un membre de l\u2019\u00e9quipe dans un poste d\u2019autorit\u00e9, incluant mais non limit\u00e9s \u00e0: \uf0b7<\/p>\n<ul>\n<li>remettre en question son autorit\u00e9 lors d\u2019une recherche;<\/li>\n<li>d\u00e9sob\u00e9ir volontairement aux t\u00e2ches \/ instructions sp\u00e9cifiques; et \/ ou<\/li>\n<li>de ne pas fonctionner en tant que membre d\u2019une \u00e9quipe.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les membres doivent faire preuve de prudence si \/ quand ils fument une cigarette sur le terrain. Un soin extr\u00eame doit \u00eatre pris par l\u2019individu afin d\u2019\u00e9teindre les allumettes et les cigarettes. Les m\u00e9gots de cigarettes, les emballages et les allumettes utilis\u00e9es doivent \u00eatre emball\u00e9s et jet\u00e9es de mani\u00e8re appropri\u00e9e. (Ne pas suivre ces directions pourraient cr\u00e9er de faux indices et affecter les efforts de recherche).<\/p>\n<p>Les membres ne doivent pas participer \u00e0 des recherches s\u2019ils ont consomm\u00e9 de l\u2019alcool ou toutes autres substances qui pourraient affecter leur jugement.<\/p>\n<p>Les membres ne doivent pas amener des amis et \/ ou parents pour aider aux efforts de recherche sans l\u2019approbation pr\u00e9alable du commandant d\u2019intervention.<\/p>\n<p>Les membres doivent prendre l\u2019initiative de se familiariser et de respecter la constitution, les r\u00e8glements, les politiques et les proc\u00e9dures, et les lignes directrices op\u00e9rationnelles de SBO-OVSAR.<\/p>\n<p>Les membres doivent respecter la dignit\u00e9 des autres. Tout comportement qui constitue du harc\u00e8lement ou de la violence est inacceptable.<\/p>\n<p>Les membres doivent assurer leur propre s\u00e9curit\u00e9, celle de leurs co\u00e9quipiers, et celle de nos clients.<\/p>\n<p>Les membres doivent s\u2019abstenir de l\u2019usage d\u2019un langage profane, insultant, harcelant ou autrement offensif lors de recherches, de formation, de r\u00e9unions et tout autre \u00e9v\u00e9nement de l\u2019\u00e9quipe.<\/p>\n<p>Les membres doivent porter des v\u00eatements appropri\u00e9s lors de tout incident, session de formation et \u00e9v\u00e9nement de l\u2019\u00e9quipe. Une tenue inappropri\u00e9e comprend: \uf0b7<\/p>\n<ul>\n<li>des v\u00eatements avec un langage offensant;<\/li>\n<li>des gilets \u00e0 dos-nu;<\/li>\n<li>pantalons en denim; et<\/li>\n<li>chaussures ne convenant pas \u00e0 l\u2019environnement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les membres ne doivent pas porter des v\u00eatements d\u2019un autre organisme, tel que; corps de police, services d\u2019incendie, militaires ou autres \u00e9quipes desquels ils ne sont pas membres et \/ ou ne repr\u00e9sentent pas durant tout incident.<\/p>\n<h2>Confidentialit\u00e9<\/h2>\n<p>Les membres doivent respecter la confidentialit\u00e9 de tous les renseignements exclusifs ou privil\u00e9gi\u00e9s auxquels ils sont expos\u00e9s en tant que membre de SBO-OVSAR, que cette information implique un autre b\u00e9n\u00e9vole, un client, SBO-OVSAR, ou un autre organisme.<\/p>\n<h2>Copyright \/ Propri\u00e9t\u00e9<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sbo-ovsar.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/2014-04-26-17.42.40.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-129\" src=\"https:\/\/www.sbo-ovsar.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/2014-04-26-17.42.40-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.sbo-ovsar.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/2014-04-26-17.42.40-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sbo-ovsar.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/2014-04-26-17.42.40.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Le mat\u00e9riel produit par les membres pour SBO-OVSAR, y compris des graphiques, des conceptions de pages Web, des bases de donn\u00e9es, de la recherche, des textes p\u00e9dagogiques, des documents, etc, devient la propri\u00e9t\u00e9 de SBO-OVSAR \u00e0 moins que n\u00e9goci\u00e9 autrement. Les membres recevront une reconnaissance pour leur contribution.<\/p>\n<h2>Conflit d&rsquo;int\u00e9r\u00eats<\/h2>\n<h3>Divulgation proactive<\/h3>\n<p>Les membres de SBO-OVSAR ayant des r\u00f4les d\u00e9cisionnels doivent faire conna\u00eetre leurs liens avec des groupes qui font des affaires avec l\u2019organisme. Cette information doit \u00eatre fournie annuellement.<\/p>\n<h3>Abstention des discussions et du vote d&rsquo;un membre du Conseil<\/h3>\n<p>Les membres du Conseil qui ont un conflit d\u2019int\u00e9r\u00eats r\u00e9el ou potentiel ne doivent pas participer aux discussions ou voter sur les questions touchant les transactions entre l\u2019organisme et l\u2019autre groupe.<\/p>\n<h3>Abstention d&rsquo;un membre relative \u00e0 la prise de d\u00e9cision<\/h3>\n<p>Les membres de SBO-OVSAR qui ont un conflit d\u2019int\u00e9r\u00eats r\u00e9el ou potentiel ne doivent pas \u00eatre impliqu\u00e9s dans la prise de d\u00e9cision affectant ces transactions.<\/p>\n<h2>Repr\u00e9sentation<\/h2>\n<p>Les membres doivent toujours repr\u00e9senter SBO-OVSAR d\u2019une mani\u00e8re positive et promouvoir la mission, les valeurs et les objectifs de l\u2019organisation.<\/p>\n<p>Les membres ne doivent pas communiquer avec des organisations ou des individus au nom de SBO-OVSAR \u00e0 moins qu\u2019ils aient re\u00e7u des instructions \u00e9crites \u00e0 cet effet du Conseil d\u2019administration ou de la personne d\u00e9sign\u00e9e.<\/p>\n<p>Avant toute action ou d\u00e9claration qui pourrait affecter de mani\u00e8re significative ou obliger SBO-OVSAR, les b\u00e9n\u00e9voles doivent consulter pr\u00e9alablement et recevoir l\u2019approbation de l\u2019autorit\u00e9 comp\u00e9tente. Ces actions peuvent inclure, mais ne sont pas limit\u00e9es \u00e0, des d\u00e9clarations publiques \u00e0 la presse, la coalition ou le lobbying avec d\u2019autres organismes, ou des accords entra\u00eenant des obligations financi\u00e8res contractuelles ou autres.<\/p>\n<h2>Participation<\/h2>\n<p>Les membres doivent appuyer les activit\u00e9s de l\u2019organisme qui ne sont pas li\u00e9es \u00e0 la recherche en participant \u00e0 des activit\u00e9s de formation, des activit\u00e9s sociales, des \u00e9v\u00e9nements de lev\u00e9e de fonds, des campagnes de recrutement, des r\u00e9unions r\u00e9guli\u00e8res, des assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales annuelles, et tout autre activit\u00e9 qui n\u00e9cessite leur soutien pour assurer le succ\u00e8s de l\u2019organisme dans son ensemble.<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-22","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sbo-ovsar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sbo-ovsar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sbo-ovsar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sbo-ovsar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sbo-ovsar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.sbo-ovsar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":710,"href":"https:\/\/www.sbo-ovsar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22\/revisions\/710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sbo-ovsar.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}